At-Tartil 5.0

دليل الاستخدام

كل ميزة في التطبيق — مع الصور والشرح خطوة بخطوة. اختر القسم الذي تحتاجه أو ابحث عنه.

البداية: تسجيل الدخول وإنشاء حساب

عند فتح التطبيق أول مرة تُفتح الرئيسية مباشرةً في وضع الضيف. إذا أنشأت حسابًا — جميع المميزات مجانية لمدة 7 أيام.

الدخول إلى الحساب

  1. 1

    افتح نافذة الدخول

    اضغط على قسم مقفل واختر تسجيل الدخول، أو من الإعدادات ← تسجيل الدخول.

  2. 2

    رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني

    اختر تبويب رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني، وأدخل البيانات ثم اضغط متابعة.

  3. 3

    أدخل كلمة المرور

    إذا وُجد الحساب — أدخل كلمة المرور واضغط تسجيل الدخول. إذا نسيت كلمة المرور: نسيت كلمة المرور؟ ← رمز من 4 أرقام ← كلمة مرور جديدة.

إنشاء حساب جديد

  1. 1

    البيانات

    أدخل الاسم واللقب وكلمة المرور (8 رموز على الأقل، حروف وأرقام). يلزم إدخال الهاتف أو البريد الإلكتروني، والآخر اختياري.

  2. 2

    رمز الإحالة (اختياري)

    إذا أدخلت رمز صديقك عبر إضافة رمز إحالة — تحصلان كلاكما على اشتراك مجاني لمدة 30 يومًا.

  3. 3

    أكّد الرمز

    أدخل الرمز المكوّن من 4 أرقام الذي وصل إلى هاتفك أو بريدك الإلكتروني. إذا لم يصل الرمز، فاضغط إعادة إرسال الرمز بعد انتهاء الوقت.

  4. 4

    تجربة لمدة 7 أيام

    ابدأ التجربة — كل شيء مفتوح لمدة 7 أيام. لا حاجة إلى بطاقة.

الرئيسية

مركز التطبيق. منها تُفتح جميع الأقسام، وزر الرجوع يعيدك إليها دائمًا.

الصفحة الرئيسية لتطبيق At-Tartil12345678
  1. 1

    الإعدادات

    الملف الشخصي، والاشتراك، واللغة، والوضع الليلي وغير ذلك.

  2. 2

    الإشعارات

    الرقم الأحمر — عدد الرسائل غير المقروءة.

  3. 3

    البحث في الآيات

    البحث عن الآيات بكلمة عربية.

  4. 4

    شريط الأخبار

    إعلانات وأخبار. اضغط لفتح الصفحة المعنية.

  5. 5

    إكمال القراءة

    آخر سورة قرأتها ونسبة التقدّم. اضغط عليها — لتكمل من الآية نفسها.

  6. 6

    بدء التكرار

    نافذة حفظ الآيات بالتكرار (التفاصيل).

  7. 7

    الدروس

    الحروف والمخارج، ودروس التجويد، وقراءة القرآن، وتلاوة القرآن 30 جزءًا، والتسبيح.

  8. 8

    المشغّل المصغّر

    يظهر أسفل كل شاشة أثناء تشغيل التلاوة.

المصحف: قراءة القرآن PRO

اقرأ في صفحات مصحف المدينة أو في صورة قائمة آيات. يُفتح من بطاقة إكمال القراءة أو من لنبدأ تعلّم قراءة القرآن.

شاشة قراءة المصحف1234567
  1. 1

    اسم السورة

    اضغط عليه — تظهر نافذة الانتقال إلى: أدخل رقم الصفحة أو الجزء أو الآية واضغط انتقال.

  2. 2

    إخفاء اللوحات

    تُخفى اللوحات الزائدة ويظهر النص أكبر.

  3. 3

    إعدادات القراءة

    طبعة المصحف، ولون الصفحة، وحجم الخط، وألوان التجويد (التفاصيل).

  4. 4

    اضغط على الآية

    تُفتح قائمة الآية: تشغيل، تكرار، توقفت هنا، نسخ، مشاركة، علامة.

  5. 5

    معاني ألوان التجويد

    النقاط الملوّنة — تفتح شرح الألوان.

  6. 6

    الصفحة / الجزء

    انتقال سريع إلى صفحة أو جزء آخر.

موضع القراءة والعلامات

  1. 1

    توقفت هنا

    حدّدها من قائمة الآية — فتكمل إكمال القراءة في الصفحة الرئيسية من هذه الآية تحديدًا.

  2. 2

    إضافة علامة

    علامة في قائمة الآية — تُضاف الآية إلى علاماتي. وإذا ضغطت مرة أخرى — تُحذف.

  3. 3

    آيات السجدة

    يظهر فوق كلمة السجدة خط ذهبي وعلامة ۩.

طبعة المصحف وألوان التجويد PRO

زر ☰ في شاشة القراءة ← إعدادات القراءة. يُحفظ كل تغيير فورًا.

الإعدادات

  1. 1

    نمط القراءة

    عرض الكتاب — صفحة المصحف المطبوع. نص القرآن — الآيات في صورة بطاقات.

  2. 2

    طبعة المصحف

    اختر الطبعة: المدينة — الرسم العثماني (15 سطرًا)، المدينة — طبعة 1421 هـ، مصحف التجويد الملوّن (١٤٤١هـ) (BETA)، Digital Khatt (BETA). عند الضغط على اختيار تُحمَّل الطبعة في الخلفية.

  3. 3

    لون الصفحة

    ورق كلاسيكي أو أبيض أو بني فاتح أو أخضر أو ليلي.

  4. 4

    حجم النص العربي

    كبّر النص أو صغّره بشريط التمرير.

  5. 5

    ألوان التجويد

    فعّلها أو أوقفها. معاني الألوان — يبيّن الحكم الذي يدل عليه كل لون.

مشغّل التلاوة والاستماع دون إنترنت PRO

تلاوة الآيات — بصوت جهانغير قاري نعمتوف. الآية التي استمعت إليها مرة واحدة تُحفظ على الجهاز ثم تُشغَّل دون إنترنت.

مشغّل التلاوة12345678
  1. 1

    تصغير

    يغلق المشغل الكامل ويعود إلى المشغل المصغّر. زر ↑ في المشغل المصغّر يفتحه مجددًا.

  2. 2

    إرسال إلى جهاز

    إلى AirPlay أو مكبر صوت Bluetooth أو السيارة.

  3. 3

    العرض

    قياسي، وضع السيارة (أزرار كبيرة)، تلفاز / مكبر صوت.

  4. 4

    ∞ — تكرار بلا توقف

    يكرر الآية الحالية دون توقف. يبقى مفعّلًا عند الضغط على ⏮ / ⏭ — فتتكرر الآية الجديدة. ويُحفظ اختيارك حتى بعد إغلاق التطبيق.

  5. 5

    ⏮ / ⏭ — الآية السابقة والتالية

    ⏮ ينتقل إلى الآية السابقة؛ وفي أول آية من السورة يعود إلى بداية الآية.

  6. 6

    −15 / +15

    رجوع أو تقديم ١٥ ثانية داخل الآية الحالية.

  7. 7

    السرعة

    من 0.5× إلى 2×: بطيء، طبيعي، سريع. وتُحفظ السرعة المختارة.

  8. 8

    قائمة الانتظار

    قائمة التشغيل واختيار سورة أخرى.

المشغل المصغّر

  1. 1

    الشريط العلوي

    يبيّن الجزء الذي يُتلى من الآية. اضغط أو اسحب للانتقال إليه.

  2. 2

    الأزرار

    كما في المشغل الكامل: ∞، ⏮، −15، ▶، +15، ⏭ والسرعة.

  3. 3

    ↑ — المشغل الكامل

    يفتح المشغل الكبير.

  4. 4

    اسم السورة

    اضغط عليه ليُفتح القارئ مع تمييز الآية الجارية.

  5. 5

    الوقت و ✕

    الوقت المنقضي والكلي للآية. ✕ يغلق المشغل.

تلاوة القرآن 30 جزءًا

تلاوة القرآن 30 جزءًا (فيديو)

بطاقة تلاوة القرآن 30 جزءًا في الصفحة الرئيسية — تلاوة مرئية لـ114 سورة. اختر السورة من القائمة؛ ويمكن مشاهدة الفيديو بملء الشاشة.

التكرار: حفظ الآيات PRO

اختر نطاق الآيات وحدّد عدد مرات التكرار — يقرأها التطبيق لك، وأنت تردّدها خلفه.

نافذة إعداد التكرار123456
  1. 1

    من أين (من)

    سورة البداية وآيتها.

  2. 2

    إلى أين (إلى)

    سورة النهاية وآيتها. يمكن أن يشمل النطاق عدة سور.

  3. 3

    عدد دورات النطاق المحدد

    كم مرة يتكرر النطاق كاملًا: من 1 إلى 100 أو ∞ (حتى توقفه).

  4. 4

    عدد تكرارات كل آية

    كم مرة تُقرأ كل آية متتاليةً (1–100).

  5. 5

    مسح

    يعيد جميع القيم إلى وضعها الافتراضي.

  6. 6

    استماع ▶

    يبدأ التكرار ويُفتح المصحف متابعًا الآية التي تُتلى.

علاماتي (الآيات المحفوظة) PRO

تُجمع هنا الآيات التي حفظتها في المصحف. في الصفحة الرئيسية: علاماتي ← عرض الكل.

  1. 1

    افتح الآية

    اضغط على البطاقة — يُفتح المصحف على تلك الآية تحديدًا وتُميَّز الآية للحظة.

  2. 2

    استمع

    زر ▶ يشغّل تلاوة الآية.

  3. 3

    ابحث

    🔍 — البحث باسم السورة.

دروس التجويد

بطاقة دروس التجويد في الصفحة الرئيسية. تتكوّن من ثلاثة أقسام.

قسم دروس التجويد123
  1. 1

    القسم النظري (PRO)

    أحكام التجويد مقسّمة إلى وحدات، مع إمكانية البحث.

  2. 2

    دروس التجويد المرئية

    دروس الأستاذ المرئية (يلزم تسجيل الدخول).

  3. 3

    اختبار (PRO)

    اختبر معلوماتك (التفاصيل).

صفحة درس التجويد1234

صفحة الدرس

  1. 1

    الأقسام

    إذا كان الدرس من عدة أجزاء — تظهر تبويبات.

  2. 2

    فيديو

    أزرار التشغيل والتقديم وملء الشاشة داخل الفيديو نفسه.

  3. 3

    نص الحكم

    ملخص موجز للدرس.

  4. 4

    أمثلة

    أمثلة عربية متعلقة بالحكم.

الحروف والمخارج

الحروف العربية ومواضع خروجها (المخارج) — لمن يتعلّم قراءة القرآن من البداية.

قسم الحروف والمخارج123
  1. 1

    الحروف العربية (PRO)

    28 حرفًا. اضغط على الحرف — لتسمع نطقه بالحركات والسكون، وعرض المخرج — صورة موضع خروجه.

  2. 2

    دروس مرئية من الألف إلى الياء

    دروس مرئية لتعلّم الأبجدية خطوة بخطوة (يلزم تسجيل الدخول).

  3. 3

    اختبار (PRO)

    اختبار في الحروف.

اختبار (أسئلة وأجوبة) PRO

في كل مرة يُختار من الخادم ما يصل إلى 10 أسئلة جديدة. متاح في قسمي دروس التجويد والحروف.

شاشة الاختبار1234
  1. 1

    رقم السؤال

    عند أي سؤال أنت الآن.

  2. 2

    الوقت

    يُحسب الوقت المستغرق.

  3. 3

    اختر الإجابة

    اضغط على أحد الخيارات.

  4. 4

    تحقق

    يظهر هل الإجابة صحيح أم خطأ، ثم السؤال التالي.

التسبيح

تسبيحات ما بعد الصلاة، والأذكار، والصلوات على النبي ﷺ، وعدّاداتك الخاصة. مجاني، ويعمل دون إنترنت.

شاشة التسبيح12345
  1. 1

    التبويبات

    الصلاة (33 + 33 + 33 + 1)، الذكر، الصلوات، خاص.

  2. 2

    معلومات

    معلومات عن قسم التسبيح.

  3. 3

    الاهتزاز

    يهتز الهاتف مع كل عدّة.

  4. 4

    إعادة الضبط

    بدء العدّ من جديد.

  5. 5

    العدّ

    اضغط على الجزء السفلي من الشاشة أو على زر عدّ · +1. عند بلوغ الهدف ينتقل تلقائيًا إلى الذكر التالي.

الوضع الليلي

مظهر داكن لا يُتعب العين ليلًا. وألوان التجويد واضحة حتى في الظلام.

المصحف في الوضع الليلي
  1. 1

    للتطبيق كله

    الإعدادات ← الوضع الليلي. إذا جعلت المظهر حسب النظام — يتوافق مع إعدادات الهاتف.

  2. 2

    للمصحف فقط

    إعدادات القراءة ← لون الصفحة ← ليلي.

اشتراك Pro والدفع

يفتح Pro المصحف، والتلاوة، والتكرار، والعلامات، والدروس النظرية، والاختبارات. لا يُخصم تلقائيًا — أنت تؤكّد كل عملية دفع بنفسك.

الاشتراك

  1. 1

    اختر الخطة

    الإعدادات ← بطاقة الاشتراك (اشترك الآن) أو عرض الخطط في القسم المقفل. لمدة شهر أو 3 أو 6 أشهر أو سنة.

  2. 2

    طريقة الدفع

    Payme أو Click أو بالبطاقة.

  3. 3

    Payme / Click

    تُفتح صفحة الدفع. بعد الدفع عُد إلى At-Tartil واضغط التحقق من الدفع.

  4. 4

    بالبطاقة

    أدخل رقم البطاقة وتاريخ انتهائها ← إرسال الرمز ← رمز SMS الذي يصل إلى الرقم المرتبط بالبطاقة ← تأكيد ودفع.

إهداء Pro

أهدِ اشتراك Pro لأحبّائك — يُفعَّل لديهم فورًا.

  1. 1

    نافذة الهدية

    الإعدادات ← إهداء اشتراك.

  2. 2

    إلى

    رقم هاتف المستلم أو بريده الإلكتروني (يجب أن يكون مسجّلًا في At-Tartil).

  3. 3

    نص التهنئة

    ما الذي يُكتب على البطاقة — مثلًا: «هدية لأمي الغالية».

  4. 4

    الدفع

    إرسال الهدية ← الخطة ← Payme أو Click.

الإحالة: ادعُ أصدقاءك

إذا سجّل صديقك برمزك — تحصلان كلاكما على 30 يومًا من الاشتراك المجاني.

شاشة الإحالة1234
  1. 1

    شاشة الإحالة

    الإعدادات ← الإحالة. يجب أن تكون قد سجّلت الدخول.

  2. 2

    رمز الإحالة الخاص بك

    اضغط على الأيقونة بجانبه لنسخ الرمز.

  3. 3

    إحصاءات الإحالة

    عدد المستخدمين الذين دعوتهم وقائمتهم (الاسم والتاريخ).

  4. 4

    مشاركة رمز الإحالة

    رسالة جاهزة فيها رابط تنزيل التطبيق ورمزك — أرسلها عبر تيليجرام أو أي تطبيق آخر.

كيف يُدخل صديقك الرمز

  1. 1

    التسجيل

    في شاشة التسجيل يضغط على إضافة رمز إحالة.

  2. 2

    تفعيل

    يكتب الرمز ويضغط تفعيل — فتظهر «الرمز صحيح — 30 يومًا إضافيًا».

  3. 3

    30 يومًا لكليكما

    بعد إتمام التسجيل تحصل أنت وصديقك على 30 يومًا من الاشتراك المجاني.

الإشعارات والسؤال السريع

الأخبار، والتهاني، وأسئلة سريعة في التجويد. علامة 🔔 في الصفحة الرئيسية.

  1. 1

    القائمة

    مرتّبة حسب اليوم والأمس والتواريخ. غير المقروءة بخلفية ذهبية. تحديد الكل كمقروء — لتحديدها جميعًا.

  2. 2

    سؤال سريع

    اختر صحيح أو خطأ. إذا أخطأت — مشاهدة الإجابة: شرح الأستاذ بالفيديو.

  3. 3

    تفعيل الإشعارات

    الإعدادات ← الإشعارات — تُفتح إعدادات الهاتف.

الإعدادات

علامة ⚙ في الزاوية العلوية اليسرى من الصفحة الرئيسية.

  1. 1

    الملف الشخصي

    اضغط على الاسم والهاتف.

  2. 2

    اللغة

    12 لغة: الأوزبكية (اللاتينية والكيريلية)، والروسية، والإنجليزية، والتركية، والكازاخية، والقيرغيزية، والطاجيكية، والتركمانية، والعربية، والألمانية، والفرنسية.

  3. 3

    الوضع الليلي

    المظهر الداكن (التفاصيل).

  4. 4

    مركز الدعم

    اختر المشكلة، واكتبها، ثم إرسال عبر تيليجرام — تُضاف بيانات الجهاز تلقائيًا.

  5. 5

    قيّم التطبيق

    رأيك مهم لنا.

  6. 6

    حول التطبيق

    التصريح، ووسائل التواصل، والمصادر والتراخيص.

الأسئلة الشائعة

هل التطبيق مجاني؟

تحميل التطبيق مجاني. التسبيح مجاني؛ والدروس المرئية وتلاوة القرآن 30 جزءًا بالفيديو — مجانية بعد تسجيل الدخول. المصحف، والتلاوة، والتكرار، والعلامات، والحروف العربية، والدروس النظرية، والاختبارات — ضمن Pro. عند التسجيل يكون كل شيء مجانيًا لمدة 7 أيام.

هل يتجدّد Pro تلقائيًا؟

لا. أنت تؤكّد كل عملية دفع بنفسك، ولا يُخصم أي مبلغ من بطاقتك تلقائيًا.

هل يبقى Pro إذا غيّرت هاتفي؟

نعم. Pro مرتبط بحسابك — ادخل بالحساب نفسه على الهاتف الجديد.

هل يمكن الاستماع إلى التلاوة دون إنترنت؟

نعم. بعد الاستماع إلى تلاوة الآية مرة واحدة تُحفظ على الجهاز ثم تُشغَّل دون إنترنت. أما الدروس المرئية وتلاوة الـ30 جزءًا بالفيديو فتتطلب الإنترنت.

كيف أكرّر آية واحدة دون توقف؟

اضغط زر ∞ في المشغّل. ولتكرار عدة آيات — قسم التكرار.

نسيت كلمة المرور. ماذا أفعل؟

اضغط نسيت كلمة المرور؟ في نافذة الدخول — يصل رمز من 4 أرقام إلى هاتفك أو بريدك الإلكتروني، ثم تعيّن كلمة مرور جديدة.

هل تتوفر ترجمة المعاني والتفسير؟

ليست متوفرة في الإصدار الحالي 5.0. ومن المخطط إضافتها في الإصدارات القادمة.

أين أكتب إذا واجهت مشكلة؟

الإعدادات ← مركز الدعم، أو تيليجرام: @inquiryuz أو support@attartil.uz.

ألم تحمّل التطبيق بعد؟

Download on the App Store Get it on Google Play Get it from Microsoft

آخر تحديث: 2026-10-31 · At-Tartil 5.0